City of Boston
 
 
City of Boston
Contact Us
 
City Departments
Ghi danh Bỏ phiếu
 

Đơn Ghi danh Cử tri

Để ghi danh bỏ phiếu trong bất kỳ cuộc bầu cử sắp tới nào tại tiểu bang Massachusetts (hoặc để thực hiện thay đổi đảng, địa chỉ, tên, v.v...ghi trong hồ sơ ghi danh), quý vị phải gửi đơn tính theo dấu bưu điện 20 ngày trước ngày bầu cử. Hãy xem trang chủ của Cơ quan Bầu cử để biết thêm thông tin về hạn cuối cụ thể cho các đợt bầu cử sắp tới.

Quý vị có thể tải xuống và in Đơn Ghi danh Cử tri toàn quốc gởi qua Bưu điện, hoàn thành đơn và gửi trước hạn cuối.



*Đây là mẫu đơn duy nhất được Tiểu bang Massachusetts chấp nhận khi mẫu đơn này được tải xuống và in ra từ máy tính cá nhân. 

Các cư dân Boston cần gửi mẫu đơn hoàn chỉnh tới:

City of Boston Election Department
City Hall, Room 241
Boston, MA 02201

Cư dân của các thành phố hoặc các tiểu bang khác cần gửi mẫu đơn hoàn chỉnh theo chỉ dẫn có trong phần hướng dẫn của mẫu đơn được tải xuống.

Đơn xin Phiếu bầu Vắng mặt

Nếu quý vị muốn bầu cử theo cách bỏ phiếu kín vắng mặt, quý vị nên tải xuống Đơn xin Phiếu bầu Vắng mặt, hoàn thành và gửi đơn trước hạn cuối.


Lưu ý: Một thành viên gia đình của người đủ điều kiện bỏ phiếu kín vắng mặt có thể nộp đơn theo cùng cách này thay cho quý vị. Tải xuống và sử dụng mẫu đơn dưới đây.

Cư dân Boston cần gửi mẫu đơn hoàn chỉnh tới:

City of Boston Election Department
City Hall, Room 241
Boston, MA 02201

Cư dân của các thành phố hoặc các tiểu bang khác cần gửi mẫu đơn hoàn chỉnh theo chỉ dẫn có trong phần hướng dẫn của mẫu đơn được tải xuống.

Search:
Announcements
Absentee Ballot Postage
Absentee Ballots require 61 cents postage. Please provide adequate postage to ensure delivery of your absentee ballot to the Election Department.
Special State Elections - Senator in Congress
Nov. 18, 2009 – Registration Deadline
Dec. 8, 2009 – Special State Primary
Dec. 30, 2009 – Registration Deadline
Jan. 19, 2010– Special State Election

View Special State Election (Senator in Congress) Calendar PDF
Video & Multimedia
"How To Vote" Videos
As part of their mission to make sure every Massachusetts resident has the best possible experience at the polls, MassVOTE has produced 5 short "How To Vote" videos.
In English External Link
In English For Voters With a Disability External Link
In Spanish External Link
In Portugese External Link
In Vietnamese External Link
League of Women Voters Video Voting Demonstration
Watch English Video External Link
Watch Spanish Video External Link
ES&S AutoMARK Video and Audio Demo
Watch Video » External Link
 
Text Size: XX-Small Font Size X-Small Font Size Small Font Size

     
Privacy & Security Divider ©2009 The City of Boston